Regina dei Pesci Rossi - Botan to Kingyo - Nero

Un tessuto che racchiude secoli di simbolismo imperiale: la maestosa Botan (牡丹) — la peonia, regina dei fiori — danza insieme ai pesci rossi Kingyo e alla preziosa griglia Shippo in un pattern che grida lusso, regalità e altissimo valore sociale.

Caratteristiche tecniche

• Tessuto: Printed Sheeting
• Composizione: 100% Cotone
• Altezza pezza: 110cm
• Grammatura: 105 g/m²
• Certificazione: OEKO-TEX® Standard 100
• Origine: Giappone
• Cura: Lavaggio a 30°C delicato, non candeggiare, non asciugare in asciugatrice, stirare a media temperatura

Ideale per

• Abbigliamento Estivo: Perfetto per camicie leggere, vestiti, bluse e top grazie alla leggerezza e alla stampa vivace.
• Abbigliamento Bambini: Ideale per vestitini, pigiami e capi casual grazie alla morbidezza del cotone puro.
• Biancheria da Letto: Ottimo per lenzuola, federe e copri piumoni leggeri con un tocco decorativo unico.
• Accessori: Perfetto per foulard, borse in tessuto leggero, pochette e cuscini decorativi.
• Arredo Leggero: Adatto per tende velo, tovaglie estive e rivestimenti decorativi dal carattere giapponese.

Come funziona l'ordine

• 📐 1 unità = 50 cm di tessuto (larghezza pezza intera)
• Ordina 2 unità per avere 1 metro, 4 unità per 2 metri, e così via
• 🧵 Il tessuto viene tagliato e spedito in un unico pezzo continuo — mai a pezzetti separati
• Il prezzo indicato è riferito a 50 cm di lunghezza
• Per qualsiasi dubbio sulla quantità, contattaci prima di ordinare

Curiosità

Il Segreto della Peonia e del Pesce Rosso 👑

Qui siamo davanti a un pattern che grida lusso, regalità e altissimo valore sociale. Nel Giappone tradizionale, l'accostamento tra il pesce rosso (Kingyo) e la peonia (Botan) non è casuale:

• La Regina dei Fiori: La peonia in Asia è il simbolo supremo di ricchezza, nobiltà, onore e bellezza femminile. Veniva coltivata nei giardini imperiali e della nobiltà Samurai.
• I Sette Tesori (Shippo): Quella griglia geometrica dorata che si vede si chiama Shippo (七宝). Rappresenta sette metalli e pietre preziose del Buddismo (tra cui oro, argento e lapislazzuli). È un augurio di relazioni armoniose e ricchezza infinita.
• Il significato nascosto: Questo tessuto è un concentrato di auguri di opulenza. Anticamente, un pattern del genere veniva scelto da chi voleva mostrare (o augurare a qualcuno) non solo una vita ricca dal punto di vista economico (il pesce rosso e l'oro Shippo), ma anche una posizione sociale nobile, fiera ed elegante (la peonia). Un vero tessuto da "nobiltà di corte"!