Ombrelli e Pesci Rossi - Wagasa to Kingyo - Bordeaux

Un tessuto che cattura tutta la poesia dell'estate giapponese: il danzante intreccio tra i Wagasa — i raffinati ombrelli di carta laccata — e i Kingyo — i pesci rossi portafortuna — in un motivo che da secoli simboleggia freschezza, protezione e buon auspicio.

Caratteristiche tecniche

• Tessuto: Printed Sheeting
• Composizione: 100% Cotone
• Altezza pezza: 110cm
• Grammatura: 105 g/m²
• Certificazione: OEKO-TEX® Standard 100
• Origine: Giappone
• Cura: Lavaggio a 30°C delicato, non candeggiare, non asciugare in asciugatrice, stirare a media temperatura

Ideale per

• Abbigliamento Estivo: Perfetto per camicie leggere, vestiti, bluse e top grazie alla leggerezza e alla stampa vivace.
• Abbigliamento Bambini: Ideale per vestitini, pigiami e capi casual grazie alla morbidezza del cotone puro.
• Biancheria da Letto: Ottimo per lenzaola, federe e copripiumini leggeri con un tocco decorativo unico.
• Accessori: Perfetto per foulard, borse in tessuto leggero, pochette e cuscini decorativi.
• Arredo Leggero: Adatto per tende velo, tovaglie estive e rivestimenti decorativi dal carattere giapponese.

Come funziona l'ordine

• 📐 1 unità = 50 cm di tessuto (larghezza pezza intera)
• Ordina 2 unità per avere 1 metro, 4 unità per 2 metri, e così via
• 🧵 Il tessuto viene tagliato e spedito in un unico pezzo continuo — mai a pezzetti separati
• Il prezzo indicato è riferito a 50 cm di lunghezza
• Per qualsiasi dubbio sulla quantità, contattaci prima di ordinare

Curiosità

In Italia associamo l'estate al mare e alle fette d'anguria, ma nel Giappone del periodo Edo (1603-1867) non esistevano l'aria condizionata o i frigoriferi. Per combattere la percezione del caldo afoso, i giapponesi inventarono il concetto di "涼" (Ryō): la ricerca della freschezza attraverso i cinque sensi.

Il binomio tra pesci rossi (Kingyo) e ombrelli di carta (Wagasa) nasce proprio da questo:

• L'illusione ottica dell'acqua: Guardare i pesci rossi che nuotavano dava una sensazione psicologica di refrigerio. I venditori ambulanti giravano per le strade della città con vasche di legno piene di pesciolini proprio per portare "freschezza" visiva alle case.
• L'ombra portatile: Gli ombrelli Wagasa non servivano solo per la pioggia, ma venivano trattati con oli speciali per fare ombra durante le calde giornate estive.

Indossare o arredare la casa con tessuti che raffiguravano pesci rossi e ombrelli era il modo più elegante per augurare a se stessi e agli altri un'estate fresca, fortunata e protetta dalla calura. Un vero e proprio "scacciapensieri" visivo di altissima classe!